Français: Deux personnes sont dans un arena extérieur couvert, tournées vers la gauche mais le regard vers nous et avec le sourire. La personne devant, sur la gauche, est assise dans un fauteuil roulant qui est sur un Ice Perf, et l'autre derrière est debout, en patin à glace, et tient les poignées du fauteuil. English: Two people are in a covered outdoor arena, facing left but looking towards us and smiling. The person in front, on the left, is sitting in a wheelchair on an Ice Perf, and the other behind is standing, on an ice skate, holding the handles of the chair.

The Ice Perf in Joliette

The Ice Perf, or Lugiglace (its previous name) is available to everyone in the Municipality of Joliette thanks to the ARLPH Lanaudière so go there and enjoy! If you would like your municipality/arena to offer the loan or rental of an Ice Perf, let them know about it and share our contact details as well […]

The Ice Perf in Joliette Read More »